Hi again,
BOP pattern is different than a nailhead.
The 400 trans was a special pattern nailhead only, believe AMC and Rolls Royce used this trans, 64 weren't switch pitch.
Just for reference, GM had a Chevy only pattern, BOP was SBB(300, 340 & 350) and BBB (400, 430 & 455) Oldsmobile (330, 350, 400,425 & 455) Pontiac 63 or newer I believe (326, 389, 421, 350, 400, 428, 455, 301, 265?) Also Cadillac used the BOP Pattern. Nailheads were specific to themselves as stated above
Regards,