Dear Barb and mid-60s Buick
"stashing the presents for the car's Christmas" . . . .
It has been like Christmas at my house. UPS keeps delivering packages for Dusty.
. . .
Tell me about it! Ya' know, there was a time when I actually bought stuff for . . . . me!? . . . .
I like where you put your at, I ordered a plastic one.
So which one did you buy? I was going to still try to locate the exact kit I used in 2010. There is very little clearance at that location and I had to buy a compact plastic tank to make it fit. I'm kind of frustrated at not being to find this exact kit. Just a year or two ago you
"couldn't swing a dead cat" (figuratively speaking of course) in the eBay vintage parts section without running into one of those kits. Now that I actually want to find one -
where did they go? Trying to figure out where to attach the over flow tank.
If it is similar to the kit I bought, there is a hole on the radiator support framework about 1/3 of the way down. I was able to use that hole for one of the bolts. I had to drill a second hole for the other. If you put the recovery tank on the driver's side, you need to route a hose from the overflow spout of the radiator (just under the cap) to the order side. I believe my Dad routed the hose "in front" (away from the engine) and I just copied that. That hose needs go to the "bottom" of the overflow tank. That tank should have it's own overflow spout that will need another bit of hose to direct any overflow from the tank to the ground. Make sure to make that hose long enough so hot coolant doesn't spray any part of the engine.
I hope that's enough to get you started!
Cheers, Edouard
P.S. Just an idea but if you don't want a white tank detracting from Dusty's engine bay, you could paint it the same way I painted Biquette's windshield washer tank. It went from this:
to this with a slick window to view the fluid level:
If you like the effect it isn't very hard to do.